Saigon 1974, kurz vor Ende des Krieges: Trotz unterzeichneter Waffenstillstandsabkommen gehen die Kämpfe in Vietnam unvermindert weiter. Trotzdem entschließt sich Mark (Chow Yun-Fat) ein letztes Mal in seine Heimat zu reisen, um seinen Onkel und seinen Cousin Michael (Tony Leung Ka Fai) vor der kommunistischen Gefahr zu retten und nach Hongkong zu holen. Dort trifft er auf die undurchsichtige, aber einflussreiche Kitty Chow (Anita Mui) und gerät schließlich in Konflikt mit Gangstern, korrupten Militärs und dem Vietcong.
Notes:
Hiermit ist die Trilogie abgeschlossen. Die deutschen Untertitel auf der DVD musste ich wieder durch die englische ersetzen. Des Weiteren werden die englischen Untertitel mit der Kantonesischen Tonspur gestartet, da im Menue kein Button dafuer gabs. Auch hier stammt die Tonspur von LameHD, vielen Dank dafuer.