Die HK-Cops Skinny und Sam werden vom Dienst suspendiert, weil sie bei der Festnahme eines Drogendealers ein Restaurant zerlegt haben. Als der Dealer auf Kaution freikommt, schwört er blutige Rache…

Release-Notes….:
Video-Source…..: Uk-DVD9 von Hong-Kong-Legends (thx @hkmov)
Audio-Source…..: deutsche TS von Laser Paradise (thx @Krauser)

Zu der DVD wurde noch zusaetzlich von jemandem die Mandarin-
Tonspur angepasst, welche wir mit uebernommen haben. Bei der dt.
Tonspur fehlten etliche Sekunden und hunderter einzelner Frames,
die wohl auf Filmrisse oder einem schlechten Mastering zu zu-
schreiben sind, daher sind auch 3sec der dt. Tonspur auf
Englisch, wofuer allerdings keine Untertitel vorhanden sind!
Dafuer werden aber die englischen forced Subs auch bei der dt.
Tonspur angezeigt, diese sind aber nur fuer die Karaoke-Szene.
Das Audiomenue wurde wieder dementsprechend abgeaendert.
Hier noch der Schnittbericht:

http://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=4096529

Das die HKL mal wieder die Beste erhaeltliche Fassung darstellt
sollte klar sein ! Viel Spass damit …..

Weitere Mirrors auf Anfrage